Термин катаракта

Откуда это странное название катаракта?

Катаракты известны уже тысячи лет. О них знали еще древние греки. Они считали, что катаракта - это поток туманной жидкости, застилающей хрусталик. Поэтому и называли эту болезнь водопадом. Мы сохранили это название, хотя нам известно, что никакого потока воды в глазах не существует.

ДЖ.A. Poдeйл

Питание и зрение, подробнее...